Prevod od "jak vám bylo" do Srpski

Prevodi:

što vam je

Kako koristiti "jak vám bylo" u rečenicama:

Vaše matka nebyla umučena k smrti jak vám bylo řečeno.
Vaša majka nije muèena do smrti kao što vam je reèeno.
Jak vám bylo zle, když jste kuře jen viděla?
I sam pogled na nju, èinio te bolesnom.
Jen nám povězte, jak vám bylo ve vašem vězení, v tom ponurém lochu.
Reci nam kako ti je bilo u tvojoj mraènoj æeliji.
Jak vám bylo, když vám zavřeli nejlepšího přítele?
Kako si se oseæao kad je tvoj najbolji drug uhapšen?
Chápu, jak vám bylo, když jste nenašla své oblíbené pasáže.
Mogu da zamislim kako ste se oseæali kada ste videli da nedostaju vaši omiljeni odlomci.
Mariel, jak vám bylo, když Keiran Perkins získal v Barceloně pro Austrálii zlato?
Kako ti je bilo kad je Perkins osvojio zlato u Barceloni?
Já vím, jak vám bylo, když vám vzali povolení.
Patio si kada su ti oduzeli dozvolu.
Říkal jste, jak vám bylo, když jste zjistil, že váš otec je zločinec.
Prièali ste kako ste saznali o oèevom kriminalnom životu. Želite li još nešto da kažete o tome?
Když se to stalo, jak vám bylo?
Kako ste se oseæali posle toga?
Vzpomeňte si na Gwenino chování na svatbě a řekněte jí, jak vám bylo.
Pomislite na Gvenino ponašanje na vašoj svadbi.. i recite joj kako se oseæate.
Jak vám bylo řečeno, kapitáne. Splynutí myslí je praktika subkultury.
Kao što smo vam rekli, spajanje uma prakticira supkultura.
Teď chápu, jak vám bylo, když jste mě měl za zrádce.
Sad znam kako ste se oseæali kad ste mislili da sam ja izdajnik.
Ne, vrátíte se k bráně a zadáte kombinaci, kterou vám dal Daniel jak vám bylo nařízeno
Negativno. Proæi æete nazad kroz Vrata sa kombinacijom koju vam je Jackson dao, kako vam je nareðeno..
Proběhne tak, jak vám bylo řečeno.
Dogodit æe se baš kao što vam je reèeno.
A jak vám bylo, když jste přišla domů?
Kako ste se oseæali kad ste otišli kuæi?
Umím si představit, jak vám bylo, když ten policajt skočil.
Mogu zamisliti kako ti je bilo kad je policajac skoèio.
Jak vám bylo oznámeno ve schránce, dnes večer tu máme požární cvičení.
Obaveštenje je u sandučetu, da je večeras vežba koja se radi dva puta godišnje.
Jak vám bylo slíbeno, jedna z nově nalezených nevydaných exkluzivních nahrávek zesnulého skvělého J-Strykea.
Kao što je obeæano, tek naðena neobjavljena ekskluzivna numera pokojnog Strajka.
Jak vám bylo slíbeno, jedna z nově nalezených exkluzivních nevydaných nahrávek od zesnulého skvělého J-Strykea.
Kao što je obeæano, novopronaðeni neobjavljeni snimak velikog pokojnog, Džeja Stajka.
Jak vám bylo řečeno, vyšetřujeme smrt Antonia Castra, snoubence Marcy Victorové.
Kao što vam je reèeno, mi istražujemo smrt verenika Marsi Viktor, Antonia Kastra.
Tak vidíte, příběh není úplně, jak vám bylo řečeno.
Vidite, bajka nije onakva kao što su vam prièali.
Sam, jak vám bylo, když se váš otec pokusil zastřelit?
Hej, Sem! Kako si se osecala u noci kad je tvoj otac pokušao da se ubije?
Jak vám bylo, když jste se seznámili?
Koliko je bila stara kad si je upoznao?
Jak vám bylo objasněno, detektive Carne, teď je to případ vrchního superintendanta Burridge.
Valjda vam je jasno, inspektore Karn, ovo je sada sluèaj naèelnika Baridža.
Vyslanče Blackburne, jak vám bylo přikázáno, znemožnil jste manželství královny Mary a Dona Carlose, získal jste od královny informace a dokonce jste Dudleymu pomohl odhalit spiknutí proti mně.
Ambasadore Blekburn, sprecio si bracni savez izmedju kraljice Meri i Don Karlosa, izvlacio si informacije od kraljice, i cak pomogao Dadliju da razotkrije zaveru protiv mene.
Dělejte, jak vám bylo řečeno, seržante.
Uradite kako vam je naloženo, narednice.
0.75555396080017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?